Translate

PREGÓN BATURRO DE LAS FIESTAS DE LA PUEBLA DE CASTRO DEL AÑO 1983

PREGÓN BATURRO DE LAS FIESTAS DE 1983

Román Carrera Giménez

Autor: Román Carrera Giménez

Recitado por el autor en La Plaza Mayor de La Puebla de Castro como Pregón de las Fiestas Mayores en honor a San Roque del año 1983.

Publicado en el Libré de las Fiestas de La Puebla de Castro del año 1984.




Antes de tirá p´adelante,
yo tiengo que suplicá:
que me dispense l´alcalde
y los demás de la autoridá,
así como toz los hijos
de nuestro queriu llugá,
si tó esto que yo´scribo
é de poca calidá.
Gracias a toz per dispensame,
desd´aquí tos quiero da.


Vista aérea de La Puebla de Castro. Años 50. Autores de la foto: Antonio Pascual Labarta e Ismael Pascual Torres.  Publicada con autorización de la DPH.

Sin sabé ni como felo, 
aquí me meto a´nunciá
lo de las fiestas d´un pueblo
que se van a´empecipiá.
Pues el pueblo que sus fiestas
va gozoso a celebrá,
e nuestra muy noble villa
que ya´ngalanada´stá.
¡Viva el Patrón de La Puebla
representau con el cocho
y  con la carbaza que lleva
atada a la punta´l tocho!
No sé si ´gual que yo vusotros,
llegaz, hasta emocionatos,
al sentí baldiá la campana
y estallá los codetazos.

Román Carrera lanza, en la Plaza Mayor, el Codetazo iniciador de las Fiestas del año 2004

Que no se´smarchine´l tiempo 
y la caló no mos sofoque
hen de pedile al cielo
pa estos días de San Roque.
Pues n´ha n´habiu algunos años
qu´hen corriu al sentí truenos,
al vé fuego en los restrollos
y al quemase los palleros.



Bajando al Santo. La Procesión, con la imagen de San Roque, viene desde la Ermita de San Roque y está ya entrando en el Pueblo. Año 1971. Foto facilitada por Nieves del Molinero.

Estes días que´n festejos
güenos conto que serán,
tamé serán de recuerdos 
pa toz ixes que vendrán,
y en La Puebla, d´on son hijos,
ben a gusto´l pasarán.
Y se´n trairán a los suyos,
como cosa, prou natural,
pa dejalos con los yayos
sin veniles brenca mal.
dos años pa estas fechas
van dejá de presentá 
Reina y Damas de las fiestas,
con belleza y majestá,
y con el marco de la plaza,
con toda solemnidad.


Carroza con la Reina de las fiestas y sus Damas de Honor a las que acompañan las joteras. Conduce el tractor Gregorio Bardají Cajigos, y le acompaña de vigilante-protector José Riba Vidal. La carroza está empezando a subir por el Barrio. Año 1971. Foto facilitada por Nieves del Molinero.

El dieciséis per la mañana,
como toz los años fén, 
irén a la´rmita San Roque. 
Allí dispués de la misa 
recogerán a la Imagen
y la meterán en un coche
pa bajala ta la iglesia,
pa tres días con tres noches. 
Bel grupo de joteros 
en ixe día vendrá,
y con su aire y salero
en la plaza actuará.
Pero antes de lo de la plaza,
habrán cantau en la iglesia
con notas dulces y majas
la misa aragonesa. 
Son dos actos que´n verdá,
prou me´mocionan a yo,
el de las jotas de la plaza
y el de la Misa Mayó. 
Aunque l´año é prou dolén
y s´haigan chelau las almendras;
si otras cosas marchan ben
y las orquestas son güenas, 
de toz los laus llegará chen 
abundante a las verbenas. 
Y tocarán los musicos,
que cuasi mos ensordarán,
mientras chovenastros y críos
de botiá se´n fartarán.
Pero, aunque faigan mucho ruido
con tanta letricidá,
tamé tocarán bel ritmo
d´aquellos de calidá,
que´l que no sabe seguilo,
sólo fá que´ntrepuzá. 
Ñ´abrá payasos pa los críos, 
guiñol y cosas pa felos chugá,
así como pa los viejos 
y viejas de to´l llugá, 
un homenaje ben majo,
per se pa la Tercera Edá.


Fiesta del año 1964. Sobre la caballería, Pedro Areste (Nº1)  con sus sobrinos Marina (Nº2) hija de Alegrieta de Casa el Ros, y  Manuel Cobos Sopena (Manolito del Zapatero) (Nº3). Bajo la pancarta, Pepita Trell de casa Gros (Nº4), Mariano Sanchez (Nº5) de casa Rita y Fernando de casa Campón (Nº6). Sujetando la pancarta, Aurora Mur (Aurorín de casa Gaspá) (Nº7) y delante de ella, dos hijos de emigrantes andaluces que vivían en Casa Collada: Santi “el rúbio” (Nº8) y José (Nº9) hijo de la Julia. Sujetando la caballería, Manolé de Gul (Nº10). De fondo, la fachada del Café-Bar Casa Collada, con la Carnicería en la planta baja. Foto facilitada por Manolito del Zapatero. Autor de la foto: Jean Unholz, marido de Alegrieta de Casa el Ros.

Con equipos de gran gala
tamé al fumbol chugará,
y en el campo de La Plana,
el equipo de La Puebla,
que de los partidos que chuga…
más en pierde qe no´n gana.
Yo no sé si actuará
el grupo de teatreros 
que, como son de La Puebla,
se llama “Los Morcilleros”. 
Gigantes y cabezudos, 
yo conto que no ñ´habrá,
perque aquellos que ñ´habeba
ya se van estricallá. 
Al rematá ya las fiestas 
y debajo de las estrellas,
desde llejos se verán,
los fuegos artificiáls 
que´n el cielo de La Puebla
per la noche brillarán.
Y ya el último fuego,
que se verá en el Portal,
será con estruendo y fumo,
el de la traca final.
Rematán con la´strofa esta, 
yo pa toz quiero deseá,
que con salú y paz las fiestas
siempre podán celebrá.






¡¡ ÚLTIMAS PUBLICACIONES EN EL BLOG !!

Gifs Animados - Imagenes Animadas

¡¡ VERÁ QUE INTERESANTES...

NO SE LAS PIERDA !!