Translate

EL SEÑOR PEDRO EL CARBONERO

EL SEÑOR PEDRO EL CARBONERO y JOSERÉ DE MIRANDA
LA PUEBLA DE CASTRO EN LA DÉCADA DE LOS 40




Autor del artículo: Antonio Torres Rausa

(Publicado en el Diario del AltoAragón el Domingo 6 de Octubre del año 2002)





Cuando Joseré de Miranda (José Torres Suiles de Casa Miranda), con poco más de 13 años, se enteró que dejaba la escuela y que se iba al “Món” a carrear el carbón del señó Pedro, se llevó una gran alegría. Como tantos otros niños de La Puebla, había jugado en las “Covetas” a carbonero, pero nunca había visto una carbonera, salvo en la enciclopedia “Alvarez”. Las carboneras se levantaban en el Món, la lejana montaña azulada que está al otro lado del Esera, en el antiguo camino de Aguinaliu, tierra de águilas, dinosaurios y valladares calizos cortados con cuchillo.

El Señor Pedro el Carbonero (Pedro Rodriguez Plaza), de origen Valenciano, ya jubilado, visitando el Mon.
Autor de la foto: Pedro Bardaji
En uno de estos valladares, se encuentra el “Forau de Caballera”, la misteriosa cueva que aprendimos a  divisar desde las eras del pueblo, y que era el rito iniciático en los misterios del lugar. Ver desde La Puebla, la redonda mancha obscura sobre el blanco acantilado, situado a más de dos horas largas de camino, era adentrarse en las viejas leyendas de los moros que la habitaron, de los maquis que la merodearon, ó soñar con sus secretos pasadizos que, según se decía, sólo una zorra logró recorrerlos saliendo, al fin, por Estadilla.

El primer día que Joseré (José Torres Suiles) se fue al Món para concretar con el seño Pedro (Pedro Rodriguez Plaza), se acercó sigiloso y con mucho respeto y dificultad se aproximó a la cueva.  Le pareció mucho más grande que misteriosa. Entonces se acordó que su tío José había pasado allí dos noches cuando, próximo a terminar la guerra civil, se escapó de Barbastro y se escondió en ese lugar hasta la entrada de los nacionales en el pueblo: “- José, ¡Viva España!, que los nacionales ya han entrado en La Puebla -“, le gritó desde las proximidades de la gruta, José el del Aguacil.

Con más facilidad encontró al seño Pedro Rodriquez, el carbonero. En una amplia faja donde terminaba un bosque de pinos y carrascas, entre ramicas de boj chamuscadas y brillantes como luceros, estaba la carbonera, humeante todavía por la parte inferior, cerca del suelo. Era como una caseta redonda que se iba estrechando hacia arriba pero con la chimenea invertida y tuerta. Ante la sorpresa de Joseré, el seño Pedro que no era un carbonero malo y huraño como en los cuentos, sino muy afable y comunicativo, dentro de un cierto aire magistral y de superioridad,  le explicó rápidamente:

- “Mira mocé, ves que el humo sale por los respiraderos que están cerca del suelo, pues eso significa que la próxima semana ya puedes traer las mulas ya que el carbón está a punto.” 

Foto de Eugenio Monesma publicada en el libro
Labores Tradicionales de Aragón publicado por la DGA

Y prosiguió: - “Como ves, una carbonera es un montón de leña, dispuesta en capas y cubierta de tierra.  Su altura es de aproximadamente dos metros y medio y está formada por tres pisos de leños, dispuestos en posición vertical alrededor de unas estacas que hacen de chimenea. Se principia encendiendo en la chimenea un fuego con ramaje y se mantiene un par de horas, transcurridas las cuales, el fuego se propaga a los troncos próximos a la chimenea; entonces se tapa ésta y se practican a cierta distancia unas aberturas laterales que se llaman vientos. Abriendo y cerrando nuevos vientos hasta llegar al suelo, se consigue quemar toda la leña y siempre de arriba abajo y desde el centro  hacia fuera. Porque eso es lo que es el carbón, madera medio quemada.”

Por el gesto y tono de la voz, el seño Pedro parecía haber concluido, por lo que Joseré, que estaba extasiado en la explicación, se atrevió a preguntarle:

-“¿Y como sabe el momento de tapar unos agujeros y abrir otros?

Entonces, el seño Pedro, halagado a seguir en un discurso que nunca se había permitido hacer tan largo, le dijo con voz sentenciosa:

-“Al igual que el herrero, por el chasquido del agua al contacto con el rusiente hierro, sabe cuando el temple es perfecto, un buen carbonero debe saber  por el color del humo, cuando hay que cerrar y abrir nuevos agujeros.”

Imagen tomada de la Guia del Campo de Cariñena
Ahora entendía Joseré porque el seño Pedro tenía la cabaña y el camastro tan cerca de la carbonera. Era como asistir a un largo y difícil parto que podía durar quince días, ó más si llovía, pues la tierra quedaba más compactada impidiendo la respiración. A mayor duración, la calidad del carbón era superior.

Ante la brillante mirada de Joseré y a modo de contener su entusiasmo, el seño Pedro continuó:
-“Este oficio es el más sacrificado del mundo, pues verás:  La leña hay que cortarla en invierno, para que esté bien seca, hay que traerla, prepararla adecuadamente, quemarla y, si todo va bien, acarrear el carbón hasta La Puebla, cosa que harás tú, a razón de siete duros por viaje, con las dos mulas. Esto es lo acordado con tu padre y podrás hacer, como mucho, cuatro viajes diarios.”

Joseré, que acababa de salir de la escuela y sabía multiplicar, le pareció una fortuna un jornal de 28 duros,  que ni en la Hidro Nitro se lo sacaban, hombres de pluma, horario fijo y moto Guzzi

Cuando a la semana siguiente empezó a acarrear en sacos de 60 Kgs. el carbón, cogió un trozo y se lo guardó como su fuera un tesoro. Era de color negro azulado y todavía conservaba la forma del leño. Lo había visto arder en la fragua de su tío José el herrero, sin humo y sin llama, produciendo tanto calor que derretía el mismo hierro. ¡Qué importante carga llevaban sus mulas y qué buen comienzo de vida laboral! Su entusiasmo fue tal que en lugar de cuatro viajes, hizo cinco. Nadie lo había conseguido antes.

Su padre, Ramón de Miranda (Ramón Torres Noguero de Casa Miranda), en el café de "El Ros", entre petaca y cigarro de cuarterón, bien podia presumir de hijo trabajador y de provecho.

FIESTAS SAN ROQUE 2020 LA PUEBLA DE CASTRO, CONDICIONADAS POR EL COVID 19

FIESTA PATRONAL EN HONOR DE SAN ROQUE, 15 y 16 de AGOSTO 2020 

San Roque. Autora de la foto: Aurora Mur Sánchez

ACTOS PROGRAMADOS cumpliendo los protocolos de seguridad sanitaria:

Sábado 15 día de la Virgen: 

12:00 h. Santa Misa en la Iglesia Parroquial de Santa Bárbara. Durante la función religiosa se cantará la Salve a Nuestra Señora del Camino Fuero, cántico medieval de la localidad

Domingo 16 San Roque

12:00 h. Solemne Misa Mayor en la Iglesia Parroquial de Santa Bárbara con la presencia de nuestro Patrón San Roque

20:00 h. Homenaje a nuestros mayores. Reconocimiento a empresas pueblenses. Al finalizar actuación del grupo GRADUS JAZZ



SALUDA DE NUESTRA ALCALDESA Dª MARÍA TERESA BARDAJÍ LANAU

Maria Teresa Bardají Lanau
Queridos Pueblenses,

Día tras día nos despertamos con cifras y más cifras de los efectos devastadores que la pandemia derivada de la covid-19 ha generado en nuestra sociedad a nivel sanitario, económico y social. Todos somos conscientes de ello y, en mayor o menor medida, lo estamos sufriendo.

Esta situación excepcional que estamos viviendo ha dejado claro que la SALUD es la prioridad. La pandemia se ha llevado por delante a miles de personas en nuestro país, especialmente se ha ensañado con nuestros mayores, esa generación que, a base de esfuerzo y sacrificio, construyeron la sociedad de derechos que ahora tenemos. Un recuerdo muy especial a todos ellos y a sus familias.

Pero en estos días, yo prefiero hablaros de SOLIDARIDAD, personas ayudando a vecinos, aportando a los bancos de alimentos; de IMPLICACIÓN, personas ofreciendo su tiempo y sus conocimientos en beneficio de los demás; y de COMPROMISO, millones de profesionales de la sanidad, los servicios sociales y del sector servicios dándolo todo para garantizar la atención y el abastecimiento de la población.

Esta pandemia nos ha enseñado que de nada sirven los individualismos, que nos necesitamos los unos a los otros y que, sólo si luchamos UNIDOS, lograremos vencerla. Del comportamiento de cada uno de nosotros depende el bienestar de los que nos rodean.

Son días tristes, llegan las Fiestas de San Roque y no podemos hacer eso que tanto nos gusta: besarnos, abrazarnos, bailar, participar del pregoné, recorrer las calles con la charanga, disfrutar de la paella y las jotas..., pero no podemos dejarnos llevar por el pesimismo. Es una situación temporal y, al igual que hasta ahora vuestro comportamiento responsable ha hecho posible la no propagación del virus en nuestro municipio, hemos de seguir manteniéndonos en guardia, cumpliendo las normas, por nosotros y por todos nuestros vecinos.

Estoy segura que juntos los conseguiremos y que el año que viene por estas fechas volveremos a disfrutar plenamente de las fiestas. Entretanto, desde el Ayuntamiento, alentados por el resultado de las dos actuaciones realizadas en las últimas semanas, hemos preparado una modesta actuación para el día de San Roque, donde además de homenajear a los nacidos en 1931 y reconocer la encomiable labor que los empresarios locales del sector alimentario han desarrollado durante el confinamiento, el grupo Gradus Jazz nos deleitará con su música. Los actos se iniciarán a las 20 horas en la plaza Mayor y, como ya sabéis, es obligatorio mantener la distancia social y usar mascarilla.
Gracias a todos por vuestra colaboración, es para mí un orgullo representar a este gran pueblo con valientes vecinos.
Un fuerte abrazo.


SALUDA DE NUESTRO PÁRROCO MOSÉN JOSÉ MAIRAL VILLELLAS

Mosén José Mairal Villellas
Todos los años, desde hace varios, fue el año 1999 que, por primera vez y como Párroco de La Puebla de Castro, me dirigí a mis feligreses invitándoles a celebrar con gozo y alegría las fiestas Patronales en honor de san Roque, unidos en la oración y compartiendo la alegría del encuentro acogiendo, gozosamente, a cuantos se acercasen hasta nosotros con el deseo de participar en su celebración.

Este año 2020 las circunstancias especiales que vivimos nos impiden, en cierto modo, disfrutar con intensidad y cercanía de su celebración habitual.

Aun siendo así, queremos recordar y venerar a nuestro Patrón san Roque: Recordamos a quien, en muchos momentos de nuestra vida, hemos invocado ante situaciones complicadas o difíciles.

Ante esta situación, especial, os invito a vivir esta Fiesta fortalecidos por la fuerza de nuestra FE y llenos de ESPERANZA.

San Roque entrando en La Puebla de Castro, Barrio de San Antonio. Autor de la foto: Pedro Bardají Suarez.

FE: porque creemos que San Roque fue un verdadero amigo de Dios. Su vida fue un vivir fielmente el compromiso de servicio y ayuda a las personas con quienes convivía: atendiéndoles con amor y cariño en su vivir de cada día, ante las situaciones que se le presentaban.

ESPERANZA: porque hoy le recordamos sintiendo la necesidad de su ayuda e intercesión ante la pandemia presente, que nos rodea y acosa nuestra vida, dirigiéndonos a él invocando su intercesión poderosa, para que Dios bueno y misericordioso, por su mediación nos conceda vernos libres de ella gozando de salud y bienestar y disfrutando, alegremente, del encuentro con nuestros familiares, amigos y vecinos.


CARTEL DE LOS ACTOS PROGRAMADOS PARA EL DÍA DEL PATRÓN


Ensoñación. Recordando las Fiestas de San Roque de años pasados. Autor de la foto: Pedro Bardají Suárez.

San Roque en la Iglesia Parroquial de Santa Bárbara. Autor de la foto: Pedro Bardají Suarez.

FIESTAS DE SAN ROQUE DEL AÑO 1968 – FOTOS

FIESTAS PATRONALES DE LA PUEBLA DE CASTRO DEL AÑO 1968

Fotos de Eugenio Cama Permisán de Casa Nasarre de La Puebla de Castro.



Forman parte de la Exposición de Diapositivas de Eugenio Cama Permisan inaugurada el día 16 de Noviembre de 2019, en el marco de la Feria de San Román de La Puebla de Castro, que permaneció abierta al público hasta el día de Reyes de 2020. Impulsó el proyecto y comisarió la ExposiciónAurora Mur Sánchez.

Las diapositivas fueron cedidas para la muestra y su posterior divulgación por D. Juan Antonio Besoli Permisan, primo hermano de Eugenio Cama Permisán. 

La Exposición fue posible gracias a la colaboración de Los Informadores Turisticos Locales, la Asociación Cultural de La Puebla de Castro y el respaldo del Ayuntamiento y de la Diputación de Huesca que digitalizó el material y prestó los marcos para la misma.


Clique sobre las fotos para disfrutarlas a mayor tamaño


1- Juan Bardají Burrel, Juanito de Casa Bardají    2- Pedro Nacenta Mora, Perico de Casa Faro    3- Antonio Ferrer Torres de Casa Benarda (hermano del Nº 8)    4- Antonio Bardaji Lalueza, Tonón de Casa Machín    5- Antonio Broto Cera de Casa el Albañil    6- Juan Bruballa Torres, Juanito de Casa Giral    7- Antonio Badel Mazana, Toné de Casa Badel    8- Luis Ferrer Torres de Casa Bortolo (hermano del Nº 3)    9- Alberto Cama Lacasa de Casa Chandomingo    10- José Asín Espuña de Casa el Aguacil



1- Mª Dolores Asín Baldellou, Lolín de Casa el Aguacil    2- Dolores Blanco Rivera,  Lola de Casa Román de Giral    3- José Vicente Torres Perera de Casa Vicente Campón    4- María Badesa Pérez de Casa Ronda



1- José Vicente Torres Perera de Casa Vicente Campón    2- Juan Salinas Isabal de Casa Juan Sierra


De izquierda a derecha:  Juan Salinas Isabal, Juanito de Casa Juan Sierra;  José Vicente Torres Perera de Casa Vicente Campón;  Antonio García Riba, “García, de Casa Zapateré.



1- Jacinta Ciutad Vilas de Casa el Cortante    2- Juan Salinas Isabal de Casa Juan Sierra (hermano de la Nº10)    3- José Nacenta Lecina de Casa el Ferrero    4- Aurora Mur Sánchez de Casa Gaspá    5- Joaquina Nacenta Espuña, Joaquineta de Casa Escanilla    6- Silvia Nacenta Castarlenas de Casa Faro    7- María José Castelar Salinas de Casa Garanto    8- Mª Dolores Asín Baldellou, Lolín de Casa el Aguacil    9- Mercedes Giral Peralta de Casa Petra    10- Concha Salinas Isabal, Conchita de Casa Juan Sierra (hermana del Nº 2)    12- Lucía Mora Tellet, de Casa La Farga    13-Antonio García Riba, “García, de Casa Zapateré    14- Carmen Espurz Espuña de Casa el Cafetero    15- Josefa Mancera Barragán de Casa las Extremeñas    16- José Vicente Torres Perera de Casa Vicente Campón



1- Concha Salinas Isabal, Conchita de Casa Juan Sierra (hermana del Nº 8 e hija de la Nº5)    2- Jacinta Ciutad Vilas de Casa el Cortante    3- Silvia Nacenta Castarlenas de Casa Faro    4- Mercedes Giral Peralta de Casa Petra    5- Concha Isabal Menal de Casa Juan Sierra (madre de la Nº1 y del Nº8)    6- Aurora Mur Sánchez de Casa Gaspá    7- Mª Dolores Asín Baldellou, Lolín de Casa el Aguacil    8- Juan Salinas Isabal de Casa Juan Sierra (hermano de la Nº1 e hijo de la Nº5))    9- Antonio García Riba, “García, de Casa Zapateré    10- José Vicente Torres Perera de Casa Vicente Campón    11- Carmen Espurz Espuña de Casa el Cafetero    12- Josefa Mancera Barragán de Casa las Extremeñas    13- Lucía Mora Tellet, de Casa La Farga




Si desea ver otras fotos de la Exposición de Eugenio Cama Permisán clique sobre los Títulos siguientes (los enlaces estarán disponibles progresivamente):
 
  • INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE DIAPOSITIVAS DE EUGENIO CAMA PERMISÁN
  • EUGENIO, SUS AMIGOS Y SU FAMILIA, AÑOS 1967 y 68
  • MUJERES Y HOMBRES DE LA PUEBLA DE CASTRO, AÑO 1968
  • MONAGUILLOS DE LA PUEBLA DE CASTRO, AÑO 1967
  • EL PILÁ Y TIRANDO CARAMELOS DESDE CASA NASARRE, AÑO 1967
  • LABORES AGRÍCOLAS EN LA PUEBLA DE CASTRO, AÑO 1967
  • ROMERÍA DE TORRECIUDAD DEL AÑO 1967
  • ROMERÍA DE CASTRO DE LOS AÑOS 1967, 68 y 69

 






¡¡ ÚLTIMAS PUBLICACIONES EN EL BLOG !!

Gifs Animados - Imagenes Animadas

¡¡ VERÁ QUE INTERESANTES...

NO SE LAS PIERDA !!